Télécharger en PDF 
Hebdomadaire républicain politique/satirique de Catalogne
5 mars 2019
1. Els Karnavals són temps de llibertat, permissivitat i descontrol. Queda clar perquè el franquisme els va prohibir. Aprofitem aquesta festa. Potser el proper any ja manarà VOX.
2. Ha estat una sort que el Judici al Procés tingués lloc en dies propers al Karnaval. D’aquesta manera, els observadors tenim un sinònim de la paraula Circ.
3. El circ que estem vivint és el millor sinònim. El que millor encaixa en l’esperpent judicial espanyol.
4. L’extrema dreta demana més espai públic. Els científics preocupats per la contaminació ambiental busquen la manera de contrarestar l’efecte de les urnes.
5. Hitler també va fer moltes reunions multitudinàries però va seguir matant jueus.
6. El Govern de Sánchez està decidit a recuperar la memòria històrica. L’any estarà ple d’actes commemoratius, homenatges i exhumacions. Un petit pas per a la política, un gran pas per a la publicitat. Llàstima que durant aquest temps no s’ocupin també de la memòria actual d’un país en crisi.
7. En el capítol tercer, apartat segon, del manual ’dels bons revolucionaris’ es diu: “Deixeu-vos de mariconades i escapeu”. Que els polítics catalans estiguin tots entre reixes i encara n’hi hagi algun que s’ofereix voluntari per ser engarjolat és la demostració més evident que a Catalunya no hi ha hagut ni sedició ni punyetes. No tenim traça fent revolucions.
8. Tipa de fer gestos inútils. Arrimadas deixa Catalunya camí de Madrid. Des de l’escó de les Corts tindrà la missió d’anar contra Catalunya. Honestament, el viatge no calia però no deixa de ser saludable tenir-la a 600 quilòmetres.
9. Per la tele espanyola es pot dir tot menys la veritat. La veritat és lletja. Succeeix com en els anuncis de tabac on pots veure tumors sagnants, infarts, morts, amputats... però mai una polla encongida. La polla fa lleig.
10. 11. i 12. Mapa polític de Catalunya: A Barcelona la burgesia reticent a tanta sortida reivindicativa. Se’ls fan malbé les sabates. Girona manté el seu pols antimonàrquic. Serà la capital de la propera República. Tarragona, després de l’èxit dels Jocs del Mediterrani, ni està ni se l’espera. No s’han recuperat. I de Lleida no en sabem res per culpa de la boira. En general, bon rotllo.
PD: Tot segueix igual.
La traduction en français sera bientôt disponible
1. Els Karnavals són temps de llibertat, permissivitat i descontrol. Queda clar perquè el franquisme els va prohibir. Aprofitem aquesta festa. Potser el proper any ja manarà VOX.
2. Ha estat una sort que el Judici al Procés tingués lloc en dies propers al Karnaval. D’aquesta manera, els observadors tenim un sinònim de la paraula Circ.
3. El circ que estem vivint és el millor sinònim. El que millor encaixa en l’esperpent judicial espanyol.
4. L’extrema dreta demana més espai públic. Els científics preocupats per la contaminació ambiental busquen la manera de contrarestar l’efecte de les urnes.
5. Hitler també va fer moltes reunions multitudinàries però va seguir matant jueus.
6. El Govern de Sánchez està decidit a recuperar la memòria històrica. L’any estarà ple d’actes commemoratius, homenatges i exhumacions. Un petit pas per a la política, un gran pas per a la publicitat. Llàstima que durant aquest temps no s’ocupin també de la memòria actual d’un país en crisi.
7. En el capítol tercer, apartat segon, del manual ’dels bons revolucionaris’ es diu: “Deixeu-vos de mariconades i escapeu”. Que els polítics catalans estiguin tots entre reixes i encara n’hi hagi algun que s’ofereix voluntari per ser engarjolat és la demostració més evident que a Catalunya no hi ha hagut ni sedició ni punyetes. No tenim traça fent revolucions.
8. Tipa de fer gestos inútils. Arrimadas deixa Catalunya camí de Madrid. Des de l’escó de les Corts tindrà la missió d’anar contra Catalunya. Honestament, el viatge no calia però no deixa de ser saludable tenir-la a 600 quilòmetres.
9. Per la tele espanyola es pot dir tot menys la veritat. La veritat és lletja. Succeeix com en els anuncis de tabac on pots veure tumors sagnants, infarts, morts, amputats... però mai una polla encongida. La polla fa lleig.
10. 11. i 12. Mapa polític de Catalunya: A Barcelona la burgesia reticent a tanta sortida reivindicativa. Se’ls fan malbé les sabates. Girona manté el seu pols antimonàrquic. Serà la capital de la propera República. Tarragona, després de l’èxit dels Jocs del Mediterrani, ni està ni se l’espera. No s’han recuperat. I de Lleida no en sabem res per culpa de la boira. En general, bon rotllo.
PD: Tot segueix igual.